John Dickson Carr的推理小說從特色看來應該會是我的菜,明明就是標榜不可能犯罪的解謎推理,往往還瀰漫著陰鬱的歌德式氣氛,可是不知道為何我就是不特別喜愛。也許我跟作者的寫作手法不合,也許問題出在翻譯,但我沒有讀過原著,所以也不能確定。
我第一本讀的是《三口棺材》,當時久仰經典之名,卻覺得太過沉悶而有點失望。《耳語之人》就讓我印象不錯,犯罪手法一絕,雖然我還是覺得有點不對勁,而且感受不到作者刻意經營的陰森氣氛。《阿拉伯之夜謀殺案》整體而言不算特別難看,但全書四百多頁,讀起來感覺竟然比其他七八百頁的小說還冗長,我耐著性子才沒有中途棄書。偏偏只有《猶大之窗》讓我拍案叫絕,而這本是沒有裝神弄鬼又以法庭為背景的密室推理。
剛讀完他的《綠膠囊之謎》,這本書在我的書櫃裡閒置太久,和其他四本同作者的作品並列,原本一直提不起勁來讀。《綠膠囊之謎》似乎也是他的代表作之一,以連續毒殺案為主題,故事節奏不再冗長,犯罪詭計在水準之上,菲爾博士的解謎也出乎意料之外,點出了一些我沒注意到的盲點,可是我就是對整部小說「沒有感覺」,看來我終究還是無法領略他的作品好在哪裡。
※4/15補注:忘了自己還有看過一本《女巫角》,過了太久情節完全忘得一乾二淨,只剩下讀起來好像有點不順的印象。
沒有留言:
張貼留言